{"id":22557,"date":"2015-05-26T08:01:00","date_gmt":"2015-05-26T06:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/blog\/unkategorisiert\/aufruf-der-griechischen-bewegungen-zur-mobilisierung-europas\/"},"modified":"2023-09-27T16:08:48","modified_gmt":"2023-09-27T14:08:48","slug":"aufruf-der-griechischen-bewegungen-zur-mobilisierung-europas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/blog\/article\/aufruf-der-griechischen-bewegungen-zur-mobilisierung-europas\/","title":{"rendered":"Aufruf der griechischen Bewegungen zur Mobilisierung Europas"},"content":{"rendered":"

Die fr\u00fcheren griechischen Regierungen machten Griechenland zum europ\u00e4ischen Versuchskaninchen; jetzt ist es jedoch ein gutes Beispiel f\u00fcr ein Land geworden, das gewisse M\u00e4chte in die Knie zwingen wollen.<\/span>
\nDaher ist es wichtig, dem Druck seitens der EU-Institutionen, der die griechische Gesellschaft zu ersticken droht, eine k\u00e4mpferische europ\u00e4ische soziale und politische Front entgegenzustellen. So k\u00f6nnen die Austerit\u00e4tsprogramme, die die ehemaligen Regierungen vor vier Jahren mit katastrophalen Folgen eingef\u00fchrt haben, au\u00dfer Kraft gesetzt werden. Die griechische Bev\u00f6lkerung verurteilte mit ihrer Entscheidung vom 25. Januar die Austerit\u00e4tspolitik sowie die arbeitsmarktsch\u00e4digende Gesetzgebung und die Privatisierungsvorhaben. Syriza hat die Forderungen der Gewerkschaften und<\/a> sozialen Bewegungen Europas der letzten zehn Jahre in ihre politischen Forderungen \u00fcbernommen; jetzt brauchen wir die Unterst\u00fctzung dieser Bewegungen, um dem Druck standzuhalten und progressive Programme mit dem Ziel der sozialen Gerechtigkeit umzusetzen. Die Vertreter_innen der griechischen Bev\u00f6lkerung verteidigen soziale Gerechtigkeit und Demokratie, wovor sich die europ\u00e4ische Obrigkeit jedoch f\u00fcrchtet; daher bestraft sie die Bev\u00f6lkerung: Das d\u00fcrfen wir nicht geschehen lassen!<\/span>
\nBis Juni finden Verhandlungen zwischen der griechischen Regierung und den europ\u00e4ischen Institutionen statt. F\u00fcr die Wirtschaftselite ist es schwierig zu akzeptieren, dass jemand ihre Politik kritisiert und alternative wirtschaftspolitische Ma\u00dfnahmen vorschl\u00e4gt. Ihr sind alle Mittel recht, die dazu dienen, die griechische Bev\u00f6lkerung und ihre Regierung zu erpressen. Zeigt uns, dass wir in diesem Kampf nicht alleine sind!<\/span>
\nWir m\u00fcssen Druck auf diese Institutionen aus\u00fcben, um ihrem inakzeptablen Verhalten ein Ende zu setzen und sie einsehen lassen, dass die europ\u00e4ische Bev\u00f6lkerung \u00fcber ihre Zukunft selbst bestimmen muss. In Anlehnung an die Entscheidungen, die im Zuge des Treffens in Athen am 2. Mai gef\u00e4llt wurden, schlagen wir \u2013 eine breite Koalition aus gesellschaftlichen Organisationen, Gewerkschaften, Netzwerken, Intellektuellen, K\u00fcnstler_innen, Migrant_innenorganisationen und verschiedenen linken, gr\u00fcnen und progressiven politischen Kr\u00e4ften, die in Griechenland aktiv sind \u2013internationale Aktionen zwischen 20. und 26. Juni vor, um ein positives soziales und politisches Umfeld f\u00fcr den Kampf der Griech_innen zu schaffen. Dar\u00fcber hinaus wollen wir hier in Athen am 27. Juni eine Veranstaltung organisieren, bei der wir unsere Erfahrungen mit Mobilisierungen und Solidarit\u00e4t teilen wollen. Es ist wichtig, dass die Europ\u00e4er_innen von passiven Beobachter_innen zu aktiv Handelnden werden.<\/span>
\nDiese Veranstaltung wird den Akteur_innen den notwendigen Raum bieten, um ihren Sorgen und Bedenken bez\u00fcglich der Verhandlungen Ausdruck zu verleihen. Vor allem aber soll sie auf die Notwendigkeit hinweisen, dem systemischen Druck gegen die Forderungen der griechischen Regierung nach einer Abkehr von der Austerit\u00e4tspolitik und nach sozialer Gerechtigkeit Konter zu bieten. Es ist von allergr\u00f6\u00dfter Wichtigkeit, eine klare politische Botschaft zu senden. Die griechische Bev\u00f6lkerung ist hier aber nicht allein. Wir m\u00fcssen zeigen, dass wir alle fest entschlossen sind, die langfristigen Forderungen der Bewegung zu unterst\u00fctzen. Die Griech_innen haben eine linke Regierung gew\u00e4hlt, um den neoliberalen Konsens zu brechen. Mit gelebter Solidarit\u00e4t und durch die breite Unterst\u00fctzung seitens der Bev\u00f6lkerung wird sie ihr Bestes tun, um ein wirksames Gegengewicht zur europ\u00e4ischen und wirtschaftlichen Elite darzustellen.<\/span>
\nK\u00e4mpfen wir f\u00fcr ein w\u00fcrdevolles, solidarisches Europa und gegen ein Europa der Profite und eine Festung Europa! Wir rufen alle gesellschaftlichen und politischen Kr\u00e4fte dazu auf, sich in die Woche der Solidarit\u00e4t einzubringen und starke nationale Koalitionen aufzubauen, die den europ\u00e4ischen Kampf gegen die Austerit\u00e4tspolitik unterst\u00fctzen.<\/span>
\n\u00dcbersetzung: Veronika Peterseil<\/span><\/p>\n

Karte der Mobilisierungen auf Change4all<\/link>\n

Unterzeichnende <\/span><\/h5>\n


Unionists<\/span><\/b>
\nTrachanatzis Stathis \u2013 General Secretary of Athens Labour Unions Organization & Member of the Board of the General Confederation of Greek Workers<\/span>
\nAmplas Themistocles \u2013 Chairman of the Board of Greek Transport Trade Union Federation<\/span>
\nKioutsokioglou-Poulaki Anna \u2013 General Secretary Panhellinc Federation of Tax Employees .<\/span>
\nNouchakis Stavros \u2013 President of the Panhellenic Federation of Medical Representatives, Related Professions Pharmaceutical Industry<\/span>
\nStamatis Theodoropoulos \u2013 Board Member GENOP \/ PPC<\/span>
\nKaragounis Athanasios \u2013 Board member of the Federation Administrative Employees Manpower Employment Organisation<\/span>
\nParasoglou Vangelis \u2013 Chairman of the Board of the Association of Workers in BSH<\/span>
\nPasalidis Costas \u2013 Board Member SPARTAKOS \/ PPC<\/span>
\nCapella Kazatza Dimitrios \u2013 Board Member GENOP \/ PPC, Member of the Labour Centre of Trikala<\/span>
\nMoutakis Fotis \u2013 member DEI GENOP<\/span>
\nXydakis Nikos \u2013 President of the Union of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\n\u039a<\/span>elepoyris Paraskevas \u2013 member of the board of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\nSaridakis Antonis \u2013 member of the board of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\nFragos John \u2013 member of the board of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\nZiogas Apostolis \u2013 member of the board of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\nKarasoulos Dimitris \u2013 President<\/span> <\/span>member of the board of Electric<\/span> <\/span>administrators Employees Bus Athens Piraeus<\/span>
\nKakoyros Dimitris \u2013 President administrators<\/span> <\/span>of the board of Electric Workers Bus Athens Piraeus<\/span>
\nVouziouris Alex \u2013 President of administrators employees of Road Transport<\/span>
\nTegea Michael \u2013 Secretary Union Technical PPC \/ Aitoloakarnania<\/span>
\nKastrounis Sotiris \u2013 President BTB\u2013EIF \/ PPC Paros<\/span>
\nMihalatos Thomas-Dimitrios \u2013 Board Member GENOP \/ PPC<\/span>
\nDimitris Papachristou \u2013 Chairman of the Workers’ Association Board of Directors in Nursing Home Athens<\/span>
\nPaloukas Lefteris \u2013 Board Member GENOP \/ PPC<\/span>
\nDamianos Vassilis \u2013 Board Pensioners Federation PPC<\/span>
\nNouchoutidis Maria \u2013 Board Pensioners Federation PPC<\/span>
\nNouchoutidis George \u2013 ex. President Dockers Piraeus<\/span>
\nApollonatos Memangelos \u2013 Board member of the Association of Hospital Workers IASO<\/span>
\nLampos Socrates \u2013 President Association Medical Representatives Athens<\/span>
\nKalavanos John \u2013 Board member of Union Workers newsagents Athens<\/span>
\nBoutsinas Stavros \u2013 Board member of Bank of Piraeus Workers Association<\/span>
\nTaliakos Dimitris \u2013 Board of Association of Employees Bank Piraeus<\/span>
\nBellios Fotis \u2013 Board of Association of Employees Bank Piraeus<\/span>
\nArabpatzi Nasa \u2013 Member of Audit Committee of Association of Employees Bank Piraeus<\/span>
\nPapatriantafyllou Nikos \u2013 board member of the General Confederation of Greek Workers and member of the board of the National Bank Employees Association<\/span>
\nMylonas Giorgos \u2013 Deputy Executive Secretary of Athens Labour Unions Organization<\/span>
\nAnastasiou Yannis \u2013 member of the Executive Secretariat of the Federation Employees of Bank<\/span>
\nKavadias Antonis \u2013 member of Executive Secretarial of the Federation Employees of Bank<\/span>
\nTziva Emilia \u2013 member of the General Council of the Federation Employees of Bank<\/span>
\nNicholaou Naya \u2013 board member of the Association of Employees of the bank Eurobank<\/span>
\nSklavainas Andreas \u2013 board member of the Association of Employees of the bank Eurobank<\/span>
\nSpyropoulos George \u2013 board member of the Association of Employees of the bank Eurobank<\/span>
\nKanavou Joanna \u2013 board member of the Association of Employees of the National Bank<\/span>
\nPetropoulos George \u2013 Member of the Executive Committee of ADEDY<\/span>
\nKalomoiris Gregory \u2013 Member of the Executive Committee of ADEDY<\/span>
\nMercia Dimitris \u2013 Member of the Executive Committee of ADEDY<\/span>
\nZografaki Eleni \u2013 Vice OLME<\/span>
\nHarisis George \u2013 General Secretary of POST and member of the General Council of the Panhellenic Federation of Workers of Local Government organizations<\/span>
\nVassilis Gkitakos \u2013 Vice Panhellenic Federation of Workers of Local Government organizations<\/span>
\nMonastiridis Minas \u2013 member of the Executive Committee of the Panhellenic Federation of Workers of Local Government\u2013organizations<\/span>
\n <\/span>
\nOrganizations<\/span><\/b>
\nDIKTIO (NETWORK FOR POLITICAL AND SOCIAL RIGHTS) <\/span>
\nNETWORK OF IMMIGRANTS AND POLITICAL REFUGEES <\/span>
\nNIKOS POULANTZAS INSTITUTE <\/span>
\nSOLIDARITY FOR ALL <\/span>
\nATTAC  GREECE <\/span>
\nOPEN CITY (PLATFORM FOR THE MUNICIPALITY OF ATHENS) <\/span>
\nINITIATIVE FOR THE RIGHTS OF PRISONERS <\/span>
\nSAVE ACHELOOS RIVER  <\/span>
\nECOLOGISTS RADICALS<\/span>
\nNETWORK OF YOUNG PRECARIOUS EMPLOEEYS <\/span>
\nOBSERVATORY OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND GLOBALISATION  <\/span>
\nCO\u2013ORDINATING COMMITTEE OF THE CLEANING WOMEN OF THE MINISTRY OF FINANCE <\/span>
\n <\/span>
\nActivists\/ public personalities<\/span><\/b>
\nALBANIS YANNIS \u2013 member of the Organizing Committee of the ESF Athens <\/span>
\nBIRBAS DIMITRIS \u2013 Mayor of Municipality of Egaleo city<\/span>
\nGEORGOULAS STRATOS \u2013 Assistant Professor of the University of Aegean and member of the Council of the Municipality of island Lesvos<\/span>
\nGIANNOPOULOS NIKOS \u2013 member of the Organizing Committee of the ESF Athens<\/span>
\nKALIVIS ALEKOS \u2013 ex deputy President of GSEE<\/span>
\nKOUMARIANOS GRIGORIS \u2013 Vice Mayor of Municipality of New Filadelfia city<\/span>
\nPEPES ZOIS \u2013 ex member of the General Secretariat of GSEE (Central Federation of Greek Workers) <\/span>
\nTRIGAZIS PANOS \u2013 President of the Observatory of International Organisations and Globalisation<\/span>
\nVASILOPOULOS ARIS \u2013 Mayor of Municipality of New Filadelfia city<\/span>
\nLAMTZIDIS MANOLIS \u2013 Member of the City Council of Kalmaria<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welchen Ausgang der Kampf gegen die Austerit\u00e4t nimmt, bestimmt nicht nur die Zukunft der Griech_innen, sondern auch jene der Europ\u00e4er_innen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61,2458],"tags":[],"class_list":["post-22557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-artikel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27504,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22557\/revisions\/27504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}