Οι συντακτικές ομάδες των περιοδικών: Regards, Politis και Mediapart ενώνουν τις δυνάμεις τους προκειμένου να προωθήσουν το μανιφέστο “Pour l’accueil des migrants”(Για την υποδοχή των μεταναστών) με το οποίο καλωσορίζουν τους μετανάστες.
ΤοΤο μανιφέστο συγκέντρωσε, αρχικά, τις υπογραφές 150 διανοούμενων, καλλιτεχνών, ακτιβιστών, συνδικαλιστών και επιφανών μελών της κοινωνίας των πολιτών. Στη συνέχεια, προστέθηκαν δεκάδες χιλιάδες άλλες.
Η ακροδεξιά ανεβαίνει σε όλη την Ευρώπη. Το πάθος για ισότητα υποκαθίσταται από την εμμονή με την ταυτότητα. Ο φόβος ότι δεν θα αισθανόμαστε πλέον «στο σπίτι μας» κυριαρχεί της δυνατότητας να ζούμε ο ένας πλάι στον άλλο. Η τάξη και η εξουσία συνθλίβουν τα αισθήματα ευθύνης και μοιράσματος. “Ο καθένας για τον εαυτό του” είναι η κυρίαρχη γενική αίσθηση.
Επανέρχονται οι καιροί των αποδιοπομπαίων τράγων. Η φρενίτιδα της χρηματιστικοποίησης, οι ατέρμονοι κύκλοι που διαγράφει η κυκλοφορία των αγαθών και τα καθοδικά σπιράλ της ανισότητας, των διακρίσεων και της ανασφάλειας έχουν ξεχαστεί προ πολλού, μέχρι σημείου να μη γίνονται πλέον ορατά. Παρά τους πραγματικούς αριθμούς, ακούμε ότι η αιτία όλων των δυστυχιών μας είναι η «πίεση που μας ασκεί η μετανάστευση». Από αυτό το σημείο, μέχρι τον ισχυρισμό ότι πρέπει να μειώσουμε τις μεταναστευτικές ροές προκειμένου να απαλλαγούμε από τη δυσφορία, ο δρόμος είναι σύντομος. Ήδη, πολλοί είναι αυτοί που τον έχουν πάρει.
Εμείς, αρνούμαστε να το δεχτούμε. Οι ρίζες των σύγχρονων δεινών δε βρίσκονται στη μετακίνηση των ανθρώπων, αλλά στην ξέφρενη λειτουργία του ανταγωνισμού και της διακυβέρνησης, στην πρωτοκαθεδρία των οικονομικών σχέσεων και την κώφευση των τεχνοκρατών. Δεν είναι η εργατική δύναμη των μεταναστών που επιδεινώνει το συνολικό κόστος της μισθοδοσίας, αλλά οι διεθνείς κανόνες της ανταγωνιστικότητας, της κερδοφορίας και της αστάθειας.
Είναι παραπλανητικό να πιστεύουμε ότι οι μεταναστευτικές ροές μπορούν να ελεγχθούν και να σταματήσουν εκ των υστέρων. Η προσέγγιση αυτή οδηγεί πάντα στις χειρότερες πολιτικές επιλογές. Η ρύθμιση των ροών οδηγεί στην αύξηση του αστυνομικού ελέγχου, ενώ τα σύνορα μετατρέπονται σε τείχος. Αναπόφευκτα, το κλείσιμο επιφέρει βία και έναν αυξανόμενο αριθμό πτωχευμένων και εκμεταλλεύσιμων παράνομων μεταναστών. Σε αυτόν τον παγκοσμιοποιημένο κόσμο, τα αγαθά και το κεφάλαιο μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα, χωρίς ελέγχους ή περιορισμούς, όχι όμως και τα ανθρώπινα όντα. Η ελεύθερη μετακίνηση των ανθρώπων δεν αποτέλεσε ποτέ στοιχείο της ιδεολογίας του κεφαλαίου.
Τις επόμενες δεκαετίες, οι μεταναστευτικές ροές, αναγκαστικές ή εθελοντικές, θα αυξηθούν. Θα φτάσουν στις ακτές μας, στη χώρα μας. Και θα υπάρχουν πάντα εκπατρισμένοι, ακριβώς όπως σήμερα. Άνθρωποι κατατρεγμένοι από τον πόλεμο και τις φυσικές καταστροφές. Θα υπάρχουν πολλοί πρόσφυγες. Εμείς, τι θα κάνουμε γι’ αυτό; Θα συνεχίσουμε να κλείνουμε τα σύνορά μας; Θα περιμένουμε από τους πιο φτωχούς να φροντίζουν τους άκληρους; Από ηθική άποψη είναι ντροπή και από ορθολογική, ηλίθιο. Είναι η πολιτική του στρουθοκαμηλισμού…. Εμείς θα καταφέρουμε να σωθούμε από την πλημμύρα; Όχι, η πλημμύρα θα μας παρασύρει όλους/ες!
Δεν πρέπει να κάνουμε καμιά παραχώρηση στις ιδέες που μας έχει επιβάλει η άκρα Δεξιά, που τόσο συχνά γίνεται σύμμαχος της Δεξιά. Ιδέες, που δελεάζουν ακόμη και αριστερά κόμματα. Ως διανοούμενοι, δημιουργοί, ακτιβιστές, συνδικαλιστές και πολίτες πρώτα και πάνω απ’ όλα, δηλώνουμε ότι δεν θα ακολουθήσουμε αυτό το δρόμο. Δεν θα συμβιβαστούμε με το επιχειρηματικό κεφάλαιο της άκρας Δεξιάς. Η μετανάστευση είναι κακή μόνο για τις κοινωνίες που γυρνούν την πλάτη τους στο μοίρασμα. Η ελευθερία της μετακίνησης και τα ίσα κοινωνικά δικαιώματα για τους μετανάστες στις χώρες υποδοχής είναι θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα.
Δεν θα προσφέρουμε στην ακροδεξιά τη χαρά να πιστεύει ότι θέτει τα σωστά ερωτήματα. Αρνούμαστε και τα ερωτήματά της και τις απαντήσεις της.
Μετάφραση από τα αγγλικά: Καλλιόπη Αλεξοπούλου
πηγή: regards.fr
Υπογράψτε εδώ: https://www.change.org/p/citoyen-nes-manifeste-pour-l-accueil-des-migrants?recruiter=901916541&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=share_petition