Hoy lloramos la pérdida de Elmar Altvater – compañero de debates, investigador, académico y profesor, camarada político y amigo.
Elmar ha estado involucrado en las actividades de la Izquierda Alemana Occidental desde la década de 1950 y fue miembro de la SDS, la Oficina Socialista, los Verdes, y finalmente el partido DIE LINKE. Colaboró con la Rosa-Luxemburg-Stiftung en una variedad de formas: como orador, autor y compañero de entrevistas. Intervino en las discusiones políticas y académicas de la izquierda desde la década de 1960 con innumerables textos. En 1971, él y otros fundaron la revista Probleme des Klassenkampfs (PROKLA), que editó hasta 2007. La revista publicó importantes contribuciones a la crítica de la economía política y la derivación del estado burgués, escritos que tuvieron una recepción internacional.
Una parte importante del trabajo de Elmar fue su análisis crítico del mercado mundial, la dependencia de los países del Sur Global y el régimen de deuda internacional. Elmar estuvo ampliamente conectado y participó en campañas para el alivio de la deuda de los países del Sur Global. Él y Birgit Mahnkopf dedicaron dos libros importantes a la crítica de la globalización capitalista. Estos libros tuvieron una influencia importante en el debate de la izquierda: Grenzen der Globalisierung. Ökonomie, Ökologie und Politik in der Weltgesellschaft (Los límites de la globalización: economía, ecología y política en la sociedad global) y Globalisierung der Unsicherheit – Arbeit im Schatten, schmutziges Geld und informelle Politik (La globalización de la inseguridad: trabajo de sombras, dinero sucio y política informal). Su compromiso con Attac también se basó en esta crítica a la "contrarrevolución neoliberal" que fundamentó el consenso de Washington.
A partir de la década de 1970, se dedicó a establecer una alianza entre los sindicatos y los movimientos de ecología. Elmar buscó unir la teoría marxista y la ecología política, y dedicó un gran número de publicaciones a este tema. Su intento original de integrar las consideraciones de la termodinámica en la crítica de la economía política provocó numerosas discusiones. En los últimos años se ocupó extensamente de temas del Antropoceno y el Capitaloceno, incluida su última contribución a la revista LuXemburg.
Sus últimos dos libros llevan los títulos Marx neu entdecken (Redescubriendo a Marx) y Engels neu entdecken (Redescubriendo a Engels). Esto es un símbolo del trabajo intelectual y el compromiso político de Elmar, y constituye un desafío programático. Extrañaremos su énfasis insistente de que la izquierda debe contribuir a resolver los grandes problemas de la humanidad.
Alex Demirović es presidente del Consejo Asesor Científico de la Rosa-Luxemburg-Stiftung.
Fuente: https://www.rosalux.de/en/news/id/38763/elmar-altvater/
Traducción: José Luis Martinez Redondo