{"id":19026,"date":"2016-10-12T10:24:00","date_gmt":"2016-10-12T08:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/blog\/sin-categorizar\/elecciones-regionales-en-la-republica-checa\/"},"modified":"2023-09-27T15:52:39","modified_gmt":"2023-09-27T13:52:39","slug":"elecciones-regionales-en-la-republica-checa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/blog\/article\/elecciones-regionales-en-la-republica-checa\/","title":{"rendered":"Elecciones regionales en la Rep\u00fablica Checa"},"content":{"rendered":"

De acuerdo con la Oficina Estad\u00edstica Checa (CSU), la participaci\u00f3n en las elecciones regionales fue del 34,6 por ciento, un 2,3% menos que en 2012. En la primera ronda de las elecciones para el Senado, la participaci\u00f3n fue del 33,5 por ciento. M\u00e1s de 80 partidos pol\u00edticos compitieron por los votos, pero s\u00f3lo 28 de ellos tuvieron \u00e9xito y consiguieron esca\u00f1os en las asambleas regionales de la Rep\u00fablica Checa.
\nEl ganador de las elecciones regionales es, sin duda, ANO <\/span>el partido del ministro de finanzas Andrej Babi\u0161 despu\u00e9s de haber obtenido el 21,1 por ciento de los votos, haci\u00e9ndose cargo de nueve de las 13 regiones de la Rep\u00fablica Checa. Esta fue la primera votaci\u00f3n regional en la que particip\u00f3 ANO despu\u00e9s de su creaci\u00f3n por el multimillonario Babi\u0161 en el a\u00f1o 2011 como un movimiento contra la corrupci\u00f3n y con una agenda econ\u00f3mica de centro-derecha. Sin embargo vale la pena mencionar que este es el resultado total m\u00e1s bajo para el partido ganador en la historia de las elecciones regionales del pa\u00eds. [1]
\nEl \u010cSSD, un partido socialdem\u00f3crata de centro izquierda<\/span>, dirigido por el primer ministro Bohuslav Sobotka y ganador de las \u00faltimas elecciones regionales en 2012, logr\u00f3 la segunda posici\u00f3n al obtener el 15,3 por ciento de los votos. Sufri\u00f3 una p\u00e9rdida masiva al ganar s\u00f3lo en dos regiones en comparaci\u00f3n con las nueve regiones en las que hab\u00eda ganado en las elecciones anteriores. Sobotka reconoci\u00f3 la derrota, diciendo que era un mensaje para el partido a buscar nuevas ideas program\u00e1ticas. "Est\u00e1 claro que la gente vot\u00f3 por el cambio en las regiones", dijo.
\nLa tercera posici\u00f3n fue para el Partido Comunista de Bohemia y Moravia (KSCM)<\/span> con un 10,6 por ciento. Desafortunadamente, el KSCM ha perdido considerablemente – m\u00e1s de la mitad de sus esca\u00f1os \u2013 en comparaci\u00f3n con el resultado de las elecciones anteriores en 2012. Este es, de lejos, su peor resultado de la historia de las elecciones regionales (de acuerdo con la CSU: consigui\u00f3 en el a\u00f1o 2000 el 21,14%, en 2004 el 19,68%, en 2008 el 15,03% y en 2012 el 20,43% de los votos). Esto fue realmente una sorpresa y un resultado inesperado en estas elecciones ya que el KSCM hab\u00eda gobernado en la legislatura anterior, junto con el \u010cSSD, en la mayor\u00eda de las regiones y, aparentemente, no hab\u00eda se\u00f1ales de que las personas estuvieran descontentas con esa situaci\u00f3n. Por otra parte los votantes del KSCM se han caracterizado o percibido siempre como unos votantes disciplinados que asisten a las elecciones y votan a su partido. Este a\u00f1o ha aprendido el partido que esa fidelidad no es eterna.
\nEl ODS, de centro-derecha obtuvo el 9,4 por ciento. El cuarto fue el KDU – \u010cSL, un partido democristiano, que tambi\u00e9n gan\u00f3 en una regi\u00f3n. Por otro lado, el partido derechista TOP 09 cay\u00f3 significativamente, ya que solo recibi\u00f3 3,4% de los votos y el l\u00edder del Partido Miroslav Kalousek lo atribuy\u00f3 a la baja participaci\u00f3n de los j\u00f3venes votantes.
\nVale la pena mencionar que el SLK, el partido que tiene alcaldes en la Regi\u00f3n de Liberec, gan\u00f3 en la regi\u00f3n en la que se present\u00f3.
\nA pesar de que pueda ser vista por algunos como una victoria total de ANO, ya que gan\u00f3 la mayor\u00eda de las regiones, sus n\u00fameros absolutos cuentan una historia diferente. ANO ha ganado solo 1\/5 de la totalidad de los votos, por tanto, no puede gobernar el pa\u00eds sin encontrar socios de coalici\u00f3n estrat\u00e9gicos. Se puede decir que una actitud de autorregulaci\u00f3n de los votantes checos envi\u00f3 una fuerte se\u00f1al a ANO diciendo "no puedes gobernar solo \u2013 mira lo que haces". Esta puede llegar a ser una tarea dif\u00edcil en las 13 regiones checas, sobre todo despu\u00e9s de que los votantes distribuyeran sus votos de forma bastante igualada entre los partidos y movimientos nuevos, establecidos hasta ahora s\u00f3lo en el \u00e1mbito regional. El resultado es una gran fragmentaci\u00f3n de los partidos pol\u00edticos ya que en algunas de las regiones el n\u00famero de partidos que se eligieron para la asamblea regional casi se duplic\u00f3, p. ej. en Moravia del Sur, donde hab\u00eda cinco partidos representados en la asamblea regional en 2012 y ahora hay nueve partidos. Para aumentar la dificultad, la mayor parte de estos reci\u00e9n llegados tienen una orientaci\u00f3n de derechas y su programa no est\u00e1 muy claro y es dif\u00edcil predecir si van a "sobrevivir" a largo plazo.
\nPor otro lado si se valora el resultado de los partidos de la coalici\u00f3n gubernamental \u010cSSD, ANO y KDU-\u010cSL, que en realidad han logrado un apoyo sustancial de sus votantes – aproximadamente el 43% en juntos – podemos decir que podr\u00edan estar bastante satisfechos con el resultado. Sin embargo, un acuerdo sobre coaliciones regionales no va a ser f\u00e1cil, ya que la coalici\u00f3n gubernamental tiene muchas tensiones internas y hay que a\u00f1adir que habr\u00e1 una tendencia de los otros partidos ganadores para superar al partido principal ANO. Por lo tanto, las pr\u00f3ximas negociaciones ser\u00e1n interesantes.
\nEn t\u00e9rminos generales podemos decir que estos resultados electorales muestran una p\u00e9rdida clara de los dos partidos tradicionales de izquierda, as\u00ed como de los partidos tradicionales de la derecha en toda la Rep\u00fablica Checa. Hemos visto que para los partidos verdes tampoco han sido unas elecciones exitosas a pesar de que intentan modificar su programa pol\u00edtico hacia los partidos verdes de Europa Occidental.
\nSi vemos el equilibrio de g\u00e9nero de las asambleas regionales reci\u00e9n elegidas observamos que en total se eligieron 137 mujeres a las asambleas regionales en toda la Rep\u00fablica Checa, un 20,3%, el mejor resultado en la historia de las elecciones regionales. Sin embargo, s\u00f3lo supone un  crecimiento de 0,4 puntos porcentuales en comparaci\u00f3n con las \u00faltimas elecciones en 2012. [2]
\nANO ha ganado tambi\u00e9n en la primera vuelta de las elecciones para 27 de los 81 esca\u00f1os en el Senado y ten\u00eda 14 candidatos en la segunda vuelta que se ha realizado los d\u00edas 14 y 15 de octubre frente a ocho socialdem\u00f3cratas (\u010cSSD) y ocho del KDU – \u010cSL.
\nVea tambi\u00e9n los documentos en la derecha (pdf).<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Notas:<\/span>
\n* Las asambleas regionales de la Rep\u00fablica Checa tienen las competencias en sanidad, educaci\u00f3n, transporte y otros servicios. En Praga no hubo elecciones, ya que tiene un estatus de ciudad y no de regi\u00f3n.
\n [1] Los resultados de los partidos ganadores en las anteriores elecciones regionales fueron: en 2000 – ODS con un 23,8%, en 2004 – ODS con un 36,4%, en 2008 – \u010cSSD con un 35,9% y en  2012 – \u010cSSD con un 23,5%.
\n[2] Los datos se basan en un an\u00e1lisis de Forum 50%<\/span>, <\/span>http:\/\/padesatprocent.cz\/<\/span><\/link>.<\/span>
\nTraducci\u00f3n: Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez Redondo<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las elecciones a los consejos regionales en la Rep\u00fablica Checa se realizaron el 7 y 8 de octubre de 2016 en 13 regiones (excepto Praga)*. En un tercio de las circunscripciones se realizaron junto con las elecciones al senado checo. En general, los resultados muestran una p\u00e9rdida clara de los dos partidos tradicionales de la izquierda, as\u00ed como de los partidos tradicionales de la derecha en todo el territorio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[1609,1622,1624],"class_list":["post-19026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","tag-elecciones","tag-europa-central-y-del-este","tag-republica-checa","person-dagmar-svendova-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26251,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19026\/revisions\/26251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}