{"id":19147,"date":"2017-04-25T09:38:00","date_gmt":"2017-04-25T07:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/blog\/sin-categorizar\/un-terremoto-si-y-no\/"},"modified":"2023-09-27T15:52:50","modified_gmt":"2023-09-27T13:52:50","slug":"un-terremoto-si-y-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/blog\/article\/un-terremoto-si-y-no\/","title":{"rendered":"\u00bfUn terremoto? S\u00ed y no."},"content":{"rendered":"<p>\u00bfApoyar a &nbsp;Emmanuel Macron para asegurar que Marine Le Pen pierda? \u00bfAbstenerse en la votaci\u00f3n, asumiendo as\u00ed el riesgo de verla en el Palacio Eliseo? \u00bfAcaso los cinco a\u00f1os de &quot;m\u00e1s de la misma&quot; pol\u00edtica no conducir\u00edan en \u00faltima instancia a la victoria de la extrema derecha en 2022?<br \/>\nEl Partido Comunista Franc\u00e9s ha decidido, sin mencionar el nombre de Emmanuel Macron, llamar a sus activistas a votar en contra del Frente Nacional. Jean-Luc M\u00e9lenchon no dio ninguna recomendaci\u00f3n. A trav\u00e9s de su plataforma de internet, France Insoumise proceder\u00e1 a una consulta online a los 400.000 inscritos en los pr\u00f3ximos d\u00edas, respetando as\u00ed la democracia interna del movimiento.<\/p>\n<h5>\n<p>Narrativas diferentes<\/p>\n<\/h5>\n<p>Mientras tanto, han surgido narrativas diferentes para dar sentido a la primera ronda de las elecciones presidenciales francesas, que se celebraron el domingo 27 de abril.<br \/>\nEmmanuel Macron (<i>En Marche<\/i>, movimiento pol\u00edtico centrista-neoliberal) y Marine Le Pen (<i>Front National<\/i>, extrema derecha) son los dos candidatos que han pasado a la segunda ronda. Las encuestas y predicciones de todo tipo resultaron ser ciertas, aunque la brecha entre los dos principales candidatos es mucho m\u00e1s estrecha de lo esperado. Ninguno de los partidos gobernantes habituales <i>\u2013 Les R\u00e9publicains<\/i> (LR, conservadores) y <i>el Parti Socialiste<\/i> (PS, socialdem\u00f3cratas) \u2013 llegaron a la segunda ronda. <span lang=\"EN-US\">\u00bfUn terremoto? Si y no.<\/span><br \/>\nObservando los resultados de las elecciones anteriores, el resultado de Marine Le Pen y su paso a la segunda ronda no sorprenden del todo. Su ascenso se ha ido confirmando con firmeza en los \u00faltimos a\u00f1os, votaci\u00f3n tras votaci\u00f3n. Sin embargo, no estaba claro si llegar\u00eda a terminar primera, no lo logr\u00f3. Emmanuel Macron \u2013 un desconocido para la opini\u00f3n p\u00fablica francesa hace tres a\u00f1os \u2013 se ha consagrado ahora como <i>el enfant ch\u00e9ri de la R\u00e9publique<\/i>. Sin hacer campa\u00f1a bajo el sello de un partido, lanz\u00f3 su movimiento pol\u00edtico afirmando no pertenecer ni a la izquierda ni a la derecha, pero anclado dentro del proyecto neoliberal dise\u00f1ado para seguir implementando las reformas estructurales del mercado de trabajo que llev\u00f3 a cabo como ministro de econom\u00eda de Fran\u00e7ois Hollande. \u00bfPodemos hablar realmente de un terremoto?<\/p>\n<h5>\n<p>Unos resultados incre\u00edblemente Buenos para la izquierda<\/p>\n<\/h5>\n<p>Jean-Luc M\u00e9lenchon (<i>France Insoumise<\/i>, movimiento pol\u00edtico izquierdista e independiente, apoyado por los componentes del Front de Gauche), acerc\u00e1ndose mucho al 20% de los votos, logr\u00f3 para la izquierda un resultado incre\u00edblemente alto, algo a lo que ya no estaba acostumbrada. Recogi\u00f3 los frutos de una estrategia muy creativa y eficiente, inspir\u00e1ndose en el concepto del populismo de izquierda de Ernesto Laclau y Chantal Mouffe, dirigi\u00e9ndose al pueblo en base a un programa progresista pero sin referencias claras a la izquierda. Las encuestas indicaron su ascenso mete\u00f3rico en las \u00faltimas semanas de la campa\u00f1a, convirti\u00e9ndolo en el candidato de facto a votar para oponerse a la extrema derecha, a la derecha radicalizada y al centro neoliberal, contribuyendo as\u00ed a exprimir a\u00fan m\u00e1s a Beno\u00eet Hamon ( PS), atrapado entre \u00e9l y Emmanuel Macron con cada vez menos margen de maniobra. M\u00e9lenchon propon\u00eda un cambio profundo basado en la soberan\u00eda popular, la justicia social y la planificaci\u00f3n ecol\u00f3gica.<br \/>\nCon un porcentaje por debajo del 7%, Beno\u00eet Hamon pag\u00f3 el precio del descr\u00e9dito de Fran\u00e7ois Hollande, as\u00ed como del PS en su conjunto. Un resultado tan d\u00e9bil desempe\u00f1ar\u00e1 un papel tremendo en la inevitable recomposici\u00f3n de la izquierda, cuyo proceso comenzar\u00e1 a m\u00e1s tardar al d\u00eda siguiente de la ronda final de las elecciones presidenciales. Es demasiado pronto para saber qu\u00e9 forma tomar\u00e1, pero una cosa es cierta: el PS ya no jugar\u00e1 el papel dominante que hab\u00eda estado desempe\u00f1ando desde la erosi\u00f3n del Partido Comunista Franc\u00e9s.<br \/>\nTraducci\u00f3n: <span style=\"font-style: italic;\">Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez Redondo<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s del pronosticado y no menos espectacular resultado de la primera ronda de las elecciones presidenciales, la izquierda debe responder algunas preguntas urgentes: \u00bfQu\u00e9 tenemos que hacer en dos semanas?Despu\u00e9s del pronosticado y no menos espectacular resultado de la primera ronda de las elecciones presidenciales, la izquierda debe responder algunas preguntas urgentes: \u00bfQu\u00e9 tenemos que hacer en dos semanas?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[1609,1608],"class_list":["post-19147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","tag-elecciones","tag-francia","person-maxime-benatouil-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26272,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19147\/revisions\/26272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}