{"id":20376,"date":"2014-06-16T14:20:00","date_gmt":"2014-06-16T12:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/blog\/non-classifiee\/nous-devons-etre-plus-visibles-dans-les-rues\/"},"modified":"2023-09-27T15:59:46","modified_gmt":"2023-09-27T13:59:46","slug":"nous-devons-etre-plus-visibles-dans-les-rues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/blog\/article\/nous-devons-etre-plus-visibles-dans-les-rues\/","title":{"rendered":"Nous devons \u00eatre plus visibles dans les rues"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">Plus de 2500 participants \u00e0 l\u2019Initiative internationale pour la Paix Sarajevo 2014<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous devons contrer la menace de la guerre dans le monde avec plus de force et de pers\u00e9v\u00e9rance et nous devons intervenir sur la question concernant la \u00ab guerre et la paix \u00bb avec beaucoup plus d&#8217;\u00e9nergie et en menant plus d&#8217;actions internationales. Tel est l\u2019appel unanime de tous les participants au plus grand \u00e9v\u00e9nement sur la paix en 2014, tenu \u00e0 la Pentec\u00f4te avec plus de 190 ateliers et de nombreux \u00e9v\u00e9nements culturels, ainsi qu&#8217;un grand camp de jeunes \u00e0 Sarajevo. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Cette initiative pour la Paix a bris\u00e9 quelques tabous. Une question taboue majeure \u00e9tait le fait que, pour la premi\u00e8re fois en 20 ans, une conf\u00e9rence a eu, comme \u00e9l\u00e9ment central de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, l&#8217;abolition de l&#8217;Otan. La grande majorit\u00e9 de la population et l&#8217;ensemble de la classe politique du pays soutient adh\u00e9sion de la Bosnie Herz\u00e9govine ; au congr\u00e8s, des conf\u00e9renciers internationaux, notamment le laur\u00e9at du prix Nobel de la paix Mairead Maguire, le directeur du programme de American Friends Service Committee Joseph Gerson et le pr\u00e9sident de la Campagne pour le d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire David Webb, ont critiqu\u00e9 fondamentalement l&#8217;OTAN et la suppression de l&#8217;OTAN a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e. Un autre sujet tabou, controvers\u00e9, a \u00e9galement discut\u00e9 pour une transition vers une union sociale et d\u00e9mocratique, celle du r\u00f4le et de l&#8217;importance de l&#8217;Union europ\u00e9enne. La poursuite de sa militarisation a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">\u00ab La paix est possible \u00bb -Tel \u00e9tait le sentiment commun lors de la c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture de la manifestation internationale pour la paix, le vendredi 6 juin 2014, \u00e0 Sarajevo. Nous ne voulons \u00ab plus de guerre et les conflits doivent \u00eatre r\u00e9solus pacifiquement \u00bb &#8211; tel \u00e9tait le message de plus de 900 personnes et militants pacifistes de 32 pays lors de la c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">L&#8217;\u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sence d&#8217;invit\u00e9s nationaux et internationaux bien connus a montr\u00e9 l&#8217;int\u00e9r\u00eat commun pour la paix face aux confrontations internationales de plus en plus nombreuses, mais aussi la certitude &#8211; comme le\u00e7on tir\u00e9e de l&#8217;histoire \u2013 que des solutions pacifiques aux conflits sont possibles et sont le seul moyen d&#8217;\u00e9viter la guerre. Ce doit \u00eatre une volont\u00e9 politique et soutenu par les gens qui aspirent \u00e0 la paix dans le monde entier. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Les messages de paix de la laur\u00e9ate du prix Nobel de la paix Mairead Maguire, de Noam Chomsky, Hildegard Goss-Mayr, Verdiana Grossi, Chico Whitaker, Jasmila Zbanic avec leur impact consensuel profond, leur charge \u00e9motionnelle se sont associ\u00e9s aux messages de paix de nombreux \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants de Bosnie, qui luttent activement pour la paix. Le chant traditionnel ch\u0153ur de Sarajevo \u00ab Pontamina \u00bb et les rythmes endiabl\u00e9s de jeunes musiciens du groupe \u00ab Balsica \u00bb plein de vitalit\u00e9 et d\u2019\u00e9nergie positive a enchant\u00e9 le public national et international. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">\u00ab Nous devons accepter et c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9 et l&#8217;alt\u00e9rit\u00e9 \u00bb a affirm\u00e9 Mairead Maguire qui a \u00e9galement fait appel \u00e0 tous les participants de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement : \u00ab Que le Sarajevo, o\u00f9 la paix est morte, soit le point de d\u00e9part du d\u00e9but audacieux d&#8217;un appel universel \u00e0 la paix par l&#8217;abolition globale du militarisme \u00bb. L&#8217;importance de la culture du programme de paix de l&#8217;UNESCO comme programme alternatif \u00e0 la guerre et \u00e0 la militarisation a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e. Selon les mots d\u2019Ingeborg Breines du Bureau international de la paix (BIP) : \u00ab sans actions non-violentes, \u00e7a ne marchera pas. \u00bb <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Tous les d\u00e9bats ont eu lieu dans une atmosph\u00e8re de grande solidarit\u00e9, de respect mutuel, de compr\u00e9hension et d&#8217;apprentissage de l&#8217;autre. La coexistence pacifique a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue et c\u00e9l\u00e9br\u00e9e lors du grand \u00e9v\u00e9nement culturel. On a travaill\u00e9 de fa\u00e7on intense sur des alternatives \u00e0 la militarisation. La discussion a englob\u00e9 une gamme impressionnante de sujets diff\u00e9rents : de la question du syst\u00e8me, des actions non violentes, des actions de courage civil \u00e0 la r\u00e9solution des conflits civils, la pr\u00e9vention, au d\u00e9sarmement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 commune dans la maison commune de l&#8217;Europe. Ces consid\u00e9rations se sont rarement confront\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres et une approche plus holistique a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9dominante. On ne manque pas de propositions et de consid\u00e9rations anti-militaristes &#8211; mais elles doivent avoir plus de poids politique et se dresser contre une politique qui fait la guerre pour des int\u00e9r\u00eats g\u00e9ostrat\u00e9giques. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Une importance particuli\u00e8re a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e au concert de solidarit\u00e9 pour les victimes des inondations dans la r\u00e9gion, auquel ont particip\u00e9 plusieurs groupes de Bosnie-Herz\u00e9govine, mais aussi Manfred Maurenbrecher d&#8217;Allemagne. Un impressionnant concert en plein air \u00e0 la m\u00e9moire de Pete Seeger a eu lieu le dimanche soir. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Il y a eu de nombreuses discussions \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e de la Paix, le lundi, sur des initiatives conjointes, notamment des actions communes en 2015 (70 ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale), une conf\u00e9rence internationale des femmes, des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res contre la \u00ab forteresse de l&#8217;Europe \u00bb, des actions pour la paix en Syrie, des manifestations contre la menace de guerre en Europe, une campagne internationale pour la r\u00e9duction des d\u00e9penses militaires. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Il y a encore beaucoup \u00e0 dire. Tout cela ainsi que les photos de cet \u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre trouv\u00e9s sur le site <link http:\/\/www.peaceeventsarajevo2014.eu\/>www.peaceeventsarajevo2014.eu<\/link>. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">La longue pr\u00e9paration de 1,5 ans n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile \u00e9tant donn\u00e9 les diff\u00e9rentes conditions culturelles et sociales, mais finalement a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s. Tous les probl\u00e8mes &#8211; y compris financiers \u2013ont pu \u00eatre r\u00e9solus. \u00c0 cet \u00e9gard, les conditions locales ont d\u00fb \u00e9galement \u00eatre prises en compte. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">Tous les groupes de paix et presque tous les groupes de militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile de Bosnie-Herz\u00e9govine et d&#8217;autres parties de l&#8217;ex-Yougoslavie d\u00e9pendent de l&#8217;appui financier de l&#8217;USAID ou de l&#8217;Union europ\u00e9enne. Que cela nous plaise ou non &#8211; c&#8217;est la r\u00e9alit\u00e9. Si nous voulons travailler avec eux, nous devons en tenir compte. Je tiens \u00e0 souligner l&#8217;ind\u00e9pendance et l&#8217;autonomie de toutes les d\u00e9cisions relatives \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. <\/span><br \/>\n<span lang=\"FR\">&nbsp;<\/span><br \/>\n<b><span lang=\"FR\">Reiner Braun, directeur ex\u00e9cutif de IALANA, Co-pr\u00e9sident de l&#8217;ATG <\/span><\/b><br \/>\n<b><span lang=\"FR\">Lucas Wirl, directeur de programme du R\u00e9seau International des Ing\u00e9nieurs et Scientifiques pour la responsabilit\u00e9 mondiale (INES) <\/span><\/b><br \/>\n<b><span lang=\"FR\">Kristine Karch, le r\u00e9seau international &quot;Non \u00e0 la guerre &#8211; Non \u00e0 l&#8217;OTAN&quot;&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article des organisateurs, Reiner Braun, Lucas Wirl et Kristine Karch.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-20376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26775,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20376\/revisions\/26775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}