{"id":20972,"date":"2019-08-23T14:55:00","date_gmt":"2019-08-23T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/blog\/non-classifiee\/longue-vie-a-non-una-di-meno\/"},"modified":"2023-09-27T16:02:13","modified_gmt":"2023-09-27T14:02:13","slug":"longue-vie-a-non-una-di-meno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/blog\/article\/longue-vie-a-non-una-di-meno\/","title":{"rendered":"Longue vie \u00e0 Non Una Di Meno !"},"content":{"rendered":"

J’ai assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence nationale de Non Una Di Meno<\/a><\/i> (NUDM) car, trois ans apr\u00e8s son lancement et suite \u00e0 la grande manifestation transf\u00e9ministe de V\u00e9rone, j’\u00e9tais curieuse de conna\u00eetre les prochaines \u00e9tapes du mouvement.<\/p>\n

La conf\u00e9rence s’est tenue cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Turin, r\u00e9unissant plus de 500 personnes, majoritairement des jeunes femmes. Comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e, la conf\u00e9rence \u00e9tait structur\u00e9e en sessions de groupe et en pl\u00e9ni\u00e8res, et l’accent \u00e9tait mis cette fois-ci sur trois aspects : les gr\u00e8ves f\u00e9ministes, les modes de communication de NUDM et ses relations aux autres mouvements, enfin sa dimension transnationale<\/b>. <\/p>\n

L’importance de la gr\u00e8ve f\u00e9ministe internationale <\/b>a beaucoup \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e en tant qu\u2019elle est un outil pour rendre la gr\u00e8ve de nouveau pertinente et relier des subjectivit\u00e9s diff\u00e9rentes dans le but de surmonter leur fragmentation. La gr\u00e8ve est \u00e0 la fois sociale, politique et de combat : en prenant l\u2019intersectionnalit\u00e9 comme une cl\u00e9 pour comprendre la r\u00e9alit\u00e9 et ainsi identifier les contradictions de genre, de classe et d\u2019origine, elle entend condamner la nature syst\u00e9mique de la violence masculine contre les femmes, mais \u00e9galement l\u2019imbrication cach\u00e9e extr\u00eamement puissante entre travail productif et travail reproductif (domestique et social, essentiellement effectu\u00e9 par les femmes), et enfin la pr\u00e9carit\u00e9 comme dimension non seulement de l’emploi mais aussi de la vie. Une prochaine gr\u00e8ve f\u00e9ministe internationale porteuse de ces enjeux aura lieu le 8 mars de l’ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n

Nous traversons une p\u00e9riode historique caract\u00e9ris\u00e9e par la mont\u00e9e de la droite sexiste, x\u00e9nophobe et raciste, et par l\u2019installation durable de politiques r\u00e9gressives visant \u00e0 effacer ce qui reste \u00e0 la fois de nos droits sociaux et civils et des syst\u00e8mes de protection sociale. Dans le climat actuel, le mouvement veut \u00eatre sur le terrain pour contrer l’ampleur et l’impact de ces tendances de fond. Le Plan f\u00e9ministe de lutte contre la violence masculine envers les femmes et la violence de genre (<\/span>Piano femminista contro la violenza maschile sulle donne et la violenza di genere<\/a><\/i>)<\/span> permet de s’appuyer sur une proposition alternative \u00e0 partir de laquelle construire l’action et les luttes politiques.<\/p>\n

L\u2019action et la lutte doivent avoir lieu aux niveaux local et mondial. Elles n\u00e9cessitent d’imaginer une approche transnationale<\/b> pour nouer des relations avec d’autres subjectivit\u00e9s en dehors de l’Italie. Tout dans le cadre de cette approche reste \u00e0 d\u00e9finir, \u2013 qu’il s’agisse des m\u00e9thodes applicables, de la d\u00e9finition du terme \u00ab transnational \u00bb ou des diff\u00e9rences entre une perspective \u00ab transnationale \u00bb et une perspective \u00ab internationale \u00bb.<\/p>\n

La conf\u00e9rence de Turin a \u00e9galement vu le NUDM d\u00e9fendre avec vigueur son \u00ab autonomie<\/b> \u00bb<\/b>. Le sens de ce terme, ou plut\u00f4t, celui qu\u2019il est pr\u00e9vu de lui conf\u00e9rer, appelle en moi un questionnement. Si \u00ab autonomie \u00bb signifie r\u00e9affirmer la volont\u00e9 de rester un mouvement radical concentr\u00e9 sur ses objectifs, en rejetant toute tentative d’exploitation ou de manipulation, je suis enti\u00e8rement d’accord. Cependant, je suis fermement oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019autonomie comme pr\u00e9texte \u00e0 r\u00e9futer toute possibilit\u00e9 de nouer des relations ou des liens politiques avec des syndicats ou des partis, lesquels sont parfois consid\u00e9r\u00e9s comme le \u00ab mal \u00bb en soi. L’inad\u00e9quation \u2013 c’est un euph\u00e9misme \u2013 des partis politiques et des syndicats, en particulier \u00e0 gauche, est flagrante, mais elle ne doit pas devenir un motif pour \u00e9carter toute perspective de travail en commun. La pratique des gr\u00e8ves internationales, dans l’optique de d\u00e9velopper et conforter les avanc\u00e9es, doit s\u2019appuyer sur une relation, y compris conflictuelle, avec autant d’organisations syndicales que possible. Il en va de m\u00eame si nous voulons obtenir des r\u00e9sultats tangibles et aboutir \u00e0 une l\u00e9gislation sur les questions relatives \u00e0 la violence et aux conditions de vie pr\u00e9caires telles qu’\u00e9nonc\u00e9es dans le Piano femminista<\/i> : violence masculine syst\u00e9mique dans la soci\u00e9t\u00e9, traitement injuste des victimes de violence par le syst\u00e8me judiciaire, r\u00e9cits toxiques autour du f\u00e9minicide, r\u00f4le du travail reproductif, imbrication des oppressions de sexe et de race, attaques contre les lieux de rassemblement et d’auto-organisation des femmes. Pour tout cela, nous avons besoin d’un soutien institutionnel \u2013 conseils municipaux et r\u00e9gionaux, parlements, etc. \u2013 et donc de partis politiques. Je crois que la force que le mouvement f\u00e9ministe NUDM a d\u00e9montr\u00e9e, et continue de montrer, en fait un acteur cl\u00e9 car elle lui octroie la capacit\u00e9 de nouer des relations avec d’autres groupes et d’organiser des actions et luttes communes. Je souhaite que la discussion de ces sujets au sein du mouvement continue d’\u00eatre aussi fructueuse qu’elle l’a \u00e9t\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n

La conf\u00e9rence de Turin a ainsi soulign\u00e9 l\u2019\u00e9nergie, la vitalit\u00e9 et la d\u00e9termination du mouvement f\u00e9ministe NUDM. Celui-ci cherche, sous une forme collective, \u00e0 endiguer la vague r\u00e9actionnaire et conservatrice qui, dans le monde entier, remet en question les victoires acquises par les femmes, \u2013 et pas seulement elles. Le mouvement vise \u00e0 \u00eatre \u00ab le roc sur lequel se brisent les courants r\u00e9gressifs mena\u00e7ant de d\u00e9ferler sur la soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. On lui souhaite une vie longue !<\/p>\n

par Nicoletta Pirotta<\/p>\n

(version originale int\u00e9grale en italien sur transform! italia)<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non Una Di Meno (\u00ab Pas une de moins \u00bb) est un important mouvement f\u00e9ministe italien qui entend lutter contre le syst\u00e8me capitaliste et patriarcal et contre toutes les formes de sexisme et de racisme. Il tenait cet \u00e9t\u00e9 sa conf\u00e9rence nationale. Voici une contribution sur les discussions en cours dans le mouvement…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-20972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27052,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20972\/revisions\/27052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwdev-transform-network-net.sociality.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}